ユニオンチャーチ (ウエスト東京、東京、横浜、神戸）
◆ウェスト東京ユニオンチャーチ（WTUC)
「すべての人びとに開かれた教会」 として1965年に創立したウェスト東京ユニオン教会は、 三鷹に位置し、国際的かつ超教派で、誰でも参加することができ、英語で礼拝を持つオープンな雰囲気に満ちている教会です。多様な背景をもつメンバーに恵まれている当教会は、その多様性を喜びとしています。多様な人種、経済状況、文化、民族、宗教、性別、年代の方がたを心から歓迎します。 英語での日曜礼拝や教会活動をお探しの方は、ぜひ一度おいでください。
ウェスト東京ユニオン教会は数多くの支援活動も積極的に行っております。日本国内におけるコミュニティーや諸団体への支援活動を進めると同時に、祈りと資金援助の形で外国にも支援活動を続けています。
なお、ウェスト東京ユニオン教会は日本キリスト教協議会（NCC）の准加盟教会です。
また、ウェスト東京ユニオン教会は日本キリスト教協議会（NCC）を通して世界の災害地域（地震、洪水、津波、その他の被害現場）に資金援助も行っています。さらに、宣教活動の一部として、教会内にて日曜学校を年齢別に実施しています。
祈りの課題：私たちの世界、日本社会、そしてそれ園人がおかれているコミュニティや家庭における平和と和解のために。ウェスト東京ユニオン教会が西東京のコミュニティと、そして東京や日本のすべての人と良き交わりと連携が維持できるように。学校が多く存在するこの三鷹地域における私たちの協会の伝道のために。私たちの教会がキリストへの信仰において成長しますように。そして他者に仕えることによって、キリストをとなり人と分かち合うことができますように。
ホームページ https://www.wtuc.net/
Facebook: West Tokyo Union Church
◆WEST TOKYO UNION CHURCH (WTUC)
“A Church for All People” Established in 1965, West Tokyo Union Church is an English-speaking, international, and ecumenical Christian congregation in Mitaka, Japan. Since 1963 we have been blessed with a rich diversity of people from different ethnic backgrounds, denominations, and ages. We are united in our love of Jesus and desire to see God transform our lives, community, and the world. WTUC is committed to reaching out to others in the community and the world through our prayer and outreach ministries. WTUC is an associate member of the National Christian Council in Japan.
WTUC supports disaster and relief emergencies through NCCJ for victims of floods, tsunamis, earthquakes and natural disasters as well as several other ministries in Japan through our outreach ministry.
PRAYER CONCERNS: Please pray for peace and reconciliation in our world, Japanese society, our individual neighborhoods, and homes. We request prayers for West Tokyo Union Church as we share the love of the Christ with the West Tokyo community and people throughout Tokyo and all of Japan. Please pray for our outreach work and encouragement to students in the many schools and universities located near WTUC’s worship space in the Japan Lutheran College in Mitaka, Japan. We also pray for our congregation to grow in Christian faith with a sense of missional purpose in helping others and sharing Jesus with our community and the world.
Web page https://www.wtuc.net/
FB: West Tokyo Union Church
◆東京ユニオンチャーチ
東京ユニオンチャーチは1872年に創立された、英語で礼拝を守っているインターナショナルな超教派の教会です。「ユニオン」という言葉は、私たちはさまざまな教会や国籍を持つクリスチャンで構成されているが、主イエス・キリストにある同じ信仰を通して共に一致している、ということを示しています。教会員はおのおのが受け継いできたクリスチャンの伝統・遺産と経験を、礼拝・学び・フェローシップ、そして奉仕に生かし、豊かにしています。東京ユニオンチャーチは単立教会で、財政的に自立しており、日本キリスト教協議会の准加盟教会です。
私達のビジョン： 東京の中心で、献身的なクリスチャンとして、すべての国ぐにの人びとと共にキリストの光を分かち合いつつ、多様性コミュニティーとして成長していくこと。
活動：礼拝は英語で午前８時半と11時に行われています。子どもから大人まで、キリスト教教育のためのクラスが用意されています。また聖書勉強会やフェローシップの集まりを通して、霊的な成長とキリストにある友情を育てるよう、つとめています。
地域への支援伝道活動は、ホームレスの方がたへの支援ミッション（MOHN）を通して、東京の何百人ものホームレスの方がたを、食事や衣服の提供と祈りをもって支え、この東京の地域への福音を示していくことに焦点をあてています。他にも震災後支援の必要な東北地方の教会、アジア学院（ARI）、バット博士記念ホーム等を支援しています。
祈りの課題 ：東京の中心に位置するこの地で、すべての民族・人びとに対してキリストの光となれるよう、新しい夢とビジョンのために。
ホームページ https://www.tokyounion.org/
◆TOKYO UNION CHURCH
TOKYO UNION CHURCH (founded in 1872) is an ecumenical and international congregation of English-speaking Christians. The word “union” is used to indicate that the membership is composed of Christians from many churches and nationalities who are united through a common faith in the Lord Jesus Christ. The members of TUC bring the richness of their own Christian heritage and experience into our worship, study, fellowship, and service. TUC is independent and financially self-supporting; it is an associate member of the National Christian Council in Japan.
Our Vision: A diverse community of growing, committed Christians in the heart of Tokyo, sharing the light of Christ with all nations.
Our Church： Worship services in English are held at 8:30 am and 11:00 am. Christian Education classes for all ages; Bible Studies and Fellowship Groups meet for meaningful spiritual growth and friendship-building activities.
Local Mission Outreach is focused primarily on feeding, clothing, and prayerfully supporting hundreds of homeless persons in Tokyo through our Mission with Our Homeless Neighbors (MOHN) and through a focused evangelical witness to the Tokyo community. Additional mission partnerships exist with Japanese Churches in Tohoku, Asian Rural Institute, and Bott Memorial Home.
Prayer Concerns: dreams and visions for being Christ’s light to all nations in the heart of Tokyo.
Website: https://www.tokyounion.org/
◆横浜ユニオンチャーチ
当教会の歴史は日本に来日した最初のプロテスタント宣教師たちの働きに溯る160年にわたるものです。1863年３月に S. R.Brown 師を仮牧師として、ヘボン博士、キダー先生などと共に米国領事館の一室で集会を始めています。当教会は当初からの宣教目的、英語による超教派のプロテスタント教会を引き続き堅持しながらも、外国の方だけではなく地域の方がたも参加する、まさに国際的な教会の性格を持っております。私達は多様な教派的背景、個人的背景を持ちながら神様に召され，主イエス様に従い、聖霊によって生まれた教会です。2016年３月には宣教153周年を覚えて感謝礼拝を持ちました。
1940年から1970年後半まで教会は第二次世界大戦及び横浜市中心部復興の遅れにより働きを停止しておりました。1945年5月29日の空襲による教会全焼を乗り越え教会牧師館から礼拝を再開しその間山手地区諸学校施設を拝借しながら2003年に教会を新築することができました。現在は教会と並行して宗教法人として平日認可外保育およびプリスクールを運営しております。
ホームページ https://www.yokohamaunionchurch.org/
◆Yokohama Union Church
Yokohama Union Church, established in 1863, enjoys a rich heritage of diversity. The worshiping community is an interdenominational, international, multicultural, English-speaking fellowship of believers. The levels of spiritual growth vary as well as our personalities and talents. Though such diversity may easily divide, at YUC we seek unity in knowing the person of Jesus Christ and applying the truth of God’s word to our daily lives. YUC is a Christian community chosen to serve God, following Jesus, and led by the Holy Spirit.
From 1940 to the late 1970’s the Union Church ceased its ministry due to the World War II and that the central part of City of Yokohama was late to recover from the damage. In the late 1970’s the Yokohama Union Church started its ministry again after overcoming the destruction of the church building by the bomb on May 29, 1945.? YUC started its worship at the remained manse, and then as the worshippers grew, we rented open space in several schools on Yamate-cho.? At last in 2003 YUC could rebuild its church building again.? Currently, a pre-school and a nursery as well as a church ministry are organized as a religious corporation.
Website: https://www.yokohamaunionchurch.org/
◆神戸ユニオンチャーチ
神戸ユニオンチャーチ（KUC）は、神戸を見下ろす六甲山に位置する、国際的でエキュメニカルな超教派の教会です。1871年に設立され、ドイツ語で礼拝を守る神戸・大阪ドイツ語福音教会と共に昨年１５０周年を祝いました。神戸・大阪ドイツ語福音教会は毎月第２日曜日午前１１時からインターネットで礼拝を行っています。
http://kobeunionchurch.com/ekkworship.html (１５０周年記念のビデオhttps://www.evkobe.org/deutsch/150th-anniversary-of-kobe-union-church/)
英語による礼拝は９時５５分から対面で行っています。この礼拝は同時にVimeoとFacebookでライブ配信されます。(礼拝は録画され、後から視聴することが出来ます。)子ども、ユースそして成人を対象とした日曜学校は１１時１５分から１２時１５分までおこなわれます。水曜日午前１０時からは対面とZoomの双方によるエキュメニカルな聖書研究会、土曜日午前１１時からはZoomによる聖書研究会、そして木曜日午後８時からはZoomによるディスカッションの会が持たれています。
最近、フィリピン人のグループが KUC で日曜日の午前 11 時から聖書の学びとタガログ語での礼拝を始めました。 私たちは、様々なミッションプロジェクトを支援し、「ケアミニストリー」というプロジェクトによってパートナーとして、で困難のうちにある人たちを援助します。私たちは、神様の助けによって、次のように努力しています。 A.B.C. Actively Be the Church(積極的に教会となる。)
祈りの課題
今年は、世界の紛争地域の平和のために祈ります。 特にウクライナとロシアの間の平和のために祈ります。グローバルミッションでは、戦争から逃れて関西に移住してきたウクライナ人を支援するための基金を準備しています。
主任牧師： クラウディア・ジュノン山本（2023年11月25日まで）
副牧師：亜希子ヴァン・アントヴェルペン
ドイツ語礼拝牧師：アンドレアス・ルスター・ホルツ
フィリピン人礼拝信徒伝道者：ロイ・ミシャン
ホームページ https://www.kobeunionchurch.com/
◆KOBE UNION CHURCH
Kobe Union Church (KUC) is an international, ecumenical, interdenominational, nondenominational and diverse?English-speaking congregation on Mt. Rokko, overlooking the city of Kobe. Kobe Union Church was founded in 1871 by German and English-speaking foreigners living in Kobe.
The German-speaking congregation, Evangelische Kirchengemeinde Kobe-Osaka (EKK). EKK meets every second Sunday at 11am.
http://kobeunionchurch.com/ekkworship.html
(150th anniversary video:?https://www.evkobe.org/deutsch/150th-anniversary-of-kobe-union-church/)
Our English-speaking worship service begins at 9:55am in-person and KUC also live streams the worship the KUC FaceBook.? Our Sunday School is from 11:15 -12:15 for children, youth and adults. KUC offers various activites such as an ecumenical women’s Bible study on Wednesdays (WOW) at 10am in-person and on Zoom, an ecumenical 11am Saturday Bible Study on Zoom and a special topics ecumenical discussion group on Thursday evenings at 8pm on Zoom. Kobe Union Church also particpates with making lunches for the homeless every 5th Saturday with another church. KUC has a Filipino congregation that meets on Sunday afternoons for Bible study, worship, and lunch. We support and partner with various mission projects in Kobe and abroad.
PRAYER: This year we pray for peace in the world in areas of conflict. We especially pray for peace in Israel and Gaza, Ukraine and Russia. Our Global Missions has a fund to help the Ukrainians who have moved to the Kansai area fleeing the war.
Lead?Pastor: Rev. Claudia Genung-Yamamoto (until November 25, 2023. Then Claudia will be the Pastor of Yokohama Union Church.)
Associate Pastor: Pastor Akiko Van Antwerpen
Pastor of the German-speaking congregation: Rev. Dr. Andreas Ruster Holz
Lay Pastor for the Filipino congregation: Roy Mislang
Website: http://www.kobeunionchurch.com